本週，英國議會作出了兩項影響深遠的決定，分別涉及生命的開始與結束。週二，議員以 379 票對 137 票通過了「墮胎非刑事化」法案；週五，又以 314 票對 291 票支持安樂死合法化。
如果這兩項法案最終在上議院也獲得通過，我們這個國家將在一代人之中經歷兩場重大且令人痛心的社會變革。在這兩個關鍵議題上，英國議會都進一步動搖了人作爲神形像承載者與生俱來的尊嚴。將有更多原本可以活下來的生命遭到毀滅。
即便按英國本就寬鬆的墮胎法律標準來看，這項允許「直到分娩前都可墮胎」的新法也極爲極端。自 1967 年《墮胎法案》（Abortion Act）實施以來，墮胎數量持續上升。最新官方數據顯示，2022 年英格蘭和威爾士的墮胎總數超過 25.2 萬例，較 2021 年增長了 17%。
這項新法傷害的不只是尚未出生的嬰兒，也包括許多女性。未來會有更多女性經歷深深的悔恨，甚至遭受更嚴重的傷害。而所謂的「非刑事化」，並未真正觸及導致女性選擇墮胎的複雜原因，如貧困、缺席的父親、同伴壓力，以及懷孕期間常見的焦慮與惶恐。
我們正親眼見證國家走入一個令人悲痛、絕望、黑暗的轉折點，進一步背離那在上帝話語中展現的美好生命之道。按照造物主的智慧，生命始於受孕之時，每一個人都是在母腹中的「受造奇妙可畏」（詩 139:13–14），是耶和華親手所造，被賦予尊榮與榮耀，按祂的形像而受造（詩 8:5）。
先知哈巴谷的呼喊，也道出了今日許多基督徒的心聲：「耶和華啊，我呼求你，你不應允，要到幾時呢？」（哈 1:2）
彷彿墮胎投票還不夠令人痛心，本週同樣令人震驚的，還有議員通過了適用於英格蘭和威爾士的安樂死合法化法案。
自去年十一月相關法案首次提出以來，已有不少議員改變了立場。全國各地基督徒在投票前堅持不懈地禱告、寫信遊說，我們爲此深深地感謝神。可惜的是，最終聽進去警告的下議院議員仍然不夠多。如果上議院不加以阻攔，從 2029 年起，英國國家醫療服務體系（NHS）就可能會正式提供安樂死服務。
根據新法，凡符合寬泛標準的患者，都可以選擇由醫生協助自殺。更令人震驚的是，儘管專家和民眾多次發出警告，議會竟然否決了一項修正案。這項修正案原本至少可以明確規定：如果患者主要自己覺得成爲負擔、身患殘疾或抑鬱症而尋求安樂死，則不符合資格。
這是英國歷史上第一次立法者正式賦予醫生「協助患者自殺」的法律權利。NHS 的章程將不得不被重新書寫，更不必說其對醫德層面帶來的衝擊。根據傳統的希波克拉底誓言，醫生發誓永不向病人提供致命藥物；但現在，根據新法，醫生甚至可以在病人未提出請求的情況下，主動建議符合條件的病人考慮安樂死。
在美國，一些州早已實施安樂死合法化，並且正在面對由此帶來的後果。如今我們也走上了同樣的道路，我深感哀痛。「死亡的權利」最終將會成爲某些人「必須去死的義務」。又會有多少瀕臨絕望的靈魂，因爲這項法律，被提早送入那永遠的沉淪？
兩項法案合在一起，表明英國社會的文化方向正越來越遠離其基督教根基。雖然我們也看到了「悄然復興」的跡象，尤其在年輕人中間；但從政治層面來看，我們正在一步步拆毀僅存的基督教傳統。
當人將個人自主變成了偶像，這些法律就是苦果。可受造之人不可能脫離神而活，我們被造是爲了歸屬於祂，在福音的自由中，活在基督的律法之下。社會不斷重複撒但的低語，告訴我們，基督教的道路狹隘、壓迫、令人受傷；但真正的自由，只有在遵行神所設計的道路上才能找到。活在神的話語之下，並不是一種限制，而是通往豐盛生命的唯一道路（約 10:10）。
那麼，現在我們該怎麼辦？主耶穌說，教會仍是這世界的鹽和光（太 5:13–16），我們仍蒙召爲無法爲自己發聲的人代言（箴 31:8–9）。像 CARE 這樣的機構將會繼續努力，在黑暗中堅守聖經真理，呼籲公義臨到這個世代。請爲英國的福音派教會禱告，願我們屬靈的眼睛被打開，清醒看見我們社會真實的光景。
請爲我們代禱，願我們在這破碎的世界中，仍有勇氣與盼望，開口講述上帝那更美的故事。禱告我們能以實際行動彰顯基督的愛，無論是領養孩子、接待寄養、支持危機懷孕中心與求助熱線、資助臨終關懷機構，還是服侍病人和受苦者。
十多年前，神學家斯坦利·霍華斯（Stanley Hauerwas）曾說過一句發人深省的話：「我希望一百年後，如果基督徒仍被視爲一群『很奇怪』的人，因爲他們不殺自己的孩子、也不殺年老體衰的人，那我們就完成了一件了不起的事。」
願神憐憫美國和其他國家，不要走上英國如今所走的這條路。也願神賜下智慧，使我們在這個道德日漸敗壞的文化中，仍能滿有恩典與真理地開口作見證。
譯：MV；校：JFX。原文刊載於福音聯盟英文網站：UK Chooses Death from Beginning to End.
