我對麗貝卡·麥克勞林（Rebecca McLaughlin）的作品情有獨鐘。她那迷人而睿智的文風，無論是對信徒還是非信徒，年輕人還是長者，都同樣吸引著他們。就拿她那本備受讚譽的《直面基督教》（Confronting Christianity）的青少年版來說吧。原版是爲成熟讀者所寫，其中使用的一些例證並不適合青少年（比如納迪亞·穆拉德 [Nadia Murad] 被ISIS團伙強姦的事件）。而青少年版則大量引用了迪士尼、《納尼亞傳奇》《指環王》和《哈利·波特》中的例子。僅這一點，就讓我女兒們從開篇就被深深吸引。
我們一家在餐桌旁一起閱讀了《關於基督教，每個青少年都應問（並得到回答）的 10 個問題》[10 Questions Every Teen Should Ask (and Answer) about Christianity ]。正如書名所示，這本書探討了關於我們信仰的 10 個問題，並幫助青少年學會自己回答這些問題。和許多孩子一樣，我們的孩子在公立學校上學，那裡沒有基督徒朋友。他們的信仰在課堂內外都受到考驗。我們希望能盡自己的一份力，讓他們能夠「爲心中的盼望給出答案」（彼前 3:15）。
作爲三個孩子的母親，麥克勞林深入青少年的世界，用他們能理解的語言與他們對話。但她並沒有居高臨下地說教。相反，她認真對待孩子的疑問，並期望他們能夠自己開動腦筋，思考她的論點。
我們的孩子非常需要這樣的內容！在當前的文化背景下，他們比我們當年更早地面臨信仰的挑戰。例如，她的章節「誰在乎你是男孩還是女孩？」再及時不過了。雖然在《直面基督教》中她也討論了類似的話題，但麥克勞林認識到，對大多數成年人來說，爭論的核心是觀念；然而對青少年來說，這卻關係到他們對自己身份的理解，是他們極爲看重的事情！
在「爲什麼我們不能同意愛就是愛？」這一章中，麥克勞林坦率地討論了性取向問題。她的表達方式並非不當，而是你可能希望與青少年單獨討論的內容（也就是說，不要在家庭靈修時在年幼的弟弟妹妹面前讀這一章）。作者坦誠地分享了自己受到同性吸引的困擾。她幫助父母和青少年理解，每個人在性方面都是破碎的。她主張教會和家庭應爲那些與同性吸引作鬥爭的人提供庇護所，讓他們無需恐懼或評判，營造出充滿同情與治癒的環境。
我們的青少年確實面臨著他們這一代特有的問題，但也有一些問題與我們當年所面對的並無二致。我們如何能相信聖經？當我受傷時，神在哪裡？科學是否否定了基督教？是的，這些問題可能正是我們在信仰基督時也曾思考過的。不同的是，如今世界對基督教的態度已經改變。當我還是高中生，思考基督的宣稱時，基督徒被視爲社會中的善的力量。如今，這種看法已不復存在。至少在我的女兒們就經歷過對宗教顯而易見的蔑視。這更加堅定了我們的決心，要爲青少年裝備他們捍衛信仰所需的屬靈武器。
這裡還有一個額外的驚喜：雖然向一位擁有劍橋大學博士學位的女性學習，可能不會讓所有青少年覺得有什麼了不起，但我的孩子們卻深受啓發。我的大女兒經常聽到她所尊敬的男性的聲音，無論是在講台上講道的教會長老，還是在青年團契中教導的弟兄們。然而，當她發現女性也可以成爲學者和護教學的專家時，這讓她和妹妹們深受啓發，意識到她們同樣可以用自己的智慧來服侍神。
麥克勞林在每一章的結尾都提供了要點總結。如果你能說服孩子自己閱讀這本書，那再好不過了！如果你像我一樣大聲朗讀給孩子聽，這些章節總結可以幫助分心的青少年（和家長）回憶起章節的核心內容。無論你是讀給孩子聽，還是他們自己閱讀，你都可以通過有聲書、電子書或平裝書的形式獲取這本書。選一種適合你和家人的版本，讓孩子讀這本書。你肯定不會後悔。
譯：MV；校：JFX。原文刊載於加拿大福音聯盟英文網站：Why You Should Read 10 Questions Every Teen Should Ask (and Answer) about Christianity.
