我們的政治表達必須充滿真理——包括對神忿怒之恐懼的認識、福音拯救之榮耀、基督那測不透的豐富，以及祂對每一位公民和政治人物所提出的徹底要求。[1]

在這樣的優先次序之下，竟然有基督徒熱切地投票支持那些在過去的世代會被稱作「好色之徒與變態之人」的政客，實在令人震驚。我們在投票時必須極其謹慎，因爲「那些把不道德之人送上政府權力位置的人，實際上揭示出，他們的策略是優先追求政治權力，而非敬虔果子的彰顯，以此作爲改善世界的方式」，這也說明，「他們不再信靠那藉由聖潔的謙卑而運行的神之大能，轉而依賴自己的聰明才智，不論是通過政治的精明還是文化的手腕。我認爲，這種對待生命與變革的方式，注定無果且滿是漏洞。它無法帶來神的國度，不能改變文化，也不會使罪人悔改，最終只會適得其反，摧毀基督教會的公信力。」[2]

政治實用主義最終會反噬基督徒的屬靈生命。沉溺於急功近利的政治媒體炒作，會使我們的注意力偏離個人的聖潔。誠然，聖經的優先事項「確實影響著公共生活和政治議題」，但聖經卻「極其強調」信徒追求神的聖潔性情（利 11:44–45，19:2，20:7；彼前 1:16）。這種對聖潔的優先級涵蓋了一切：我們如何對彼此說話、如何愛人、如何在苦難中忍耐、如何抵抗性誘惑、如何經營婚姻、如何正直工作，以及如何在生命全然中尊榮基督。

然而，「在我過去五十年的成年生活中，我親眼看到：人們自以爲擁有某種公共美德，或在公眾面前表達某種立場，但這些表象往往掩蓋了許多私下的敗壞與不聖潔。人們喜歡認爲自己在公共領域佔據了道德高地，然而，事實上，他們腳下的地基正在崩塌。」

請當心任何一種媒體內容，那種會使你「無休止地反覆思考各種公共議題，卻在個人聖潔與誠信上，一戰又一戰地不斷失守。」[3]

*****

[1] 改編自發表於 2020 年 1 月 10 日的「派博牧師答疑」第 1419 問：「How Do We Respond to Claims That Chris­ tian­ ity Is Dangerous?」

[2] 改編自發表於 2018 年 4 月 20 日的「派博牧師答疑」第 1187 問：「Will Profanity Make Us More Relevant in Reaching Our Culture?」 

[3] 改編自發表於 2021 年 8 月 13 日的「派博牧師答疑」第 1665 問：「Six Dangers of Podcasts.」

譯：CP/SG；校：JFX。原文刊載於《派博牧師答疑》（Ask Pastor John）一書英文版 55-56 頁：「On voting for degenerate politicians.」