編注：福音聯盟對以福音爲中心的事工有一個非常關鍵的看法，那就是信仰應當與工作結合起來。我們試圖幫助基督徒在他們的行業和職業中以獨特、卓越和負責任的方式工作。爲了達成這一努力，我們推出了一個新的系列：福音聯盟職業專欄（TGCvocations）。在這個系列中，我們請人們分享幫助他們完成工作或履行其職業角色的技巧、工具和工作節奏，這個概念和形式借鑑了《生活家》的優秀系列報導。
馬修·魯尼（Matthew Rooney）是 MDG 設計+建築公司的首席運營官，這是一家位於紐約市的經濟適用房建設和開發公司。在職業生涯的早期他就知道自己想從事房地產行業，他熱衷於爲城市中各個經濟階層的人提供無障礙住房。他的工作旨在爲低收入的租戶提供能令他們引以爲傲的經濟適用房，而不是讓高昂的價格將他們拒之門外。
我是一家房地產承包公司的首席運營官，我們公司專門翻新安置租戶的經濟適用房和建造新房。我負責監管公司運營、會計和人員調配。在日常工作中，我負責與客戶和政府機關溝通，管理公司，考察潛在的開發地點，爲公司尋找項目。
經濟適用房應該反映上帝的心意——所有人都是受歡迎的。保障每個人都有一條活路是很重要的。我在一個多元化的社區長大，我喜歡我的工作所產生的社會影響力。
此外，作爲行業中的年輕人，我處於一個獨特的位置。我知道行業內的人尊重我，但這個地位是我所不配的。這讓我謙卑，讓我保持頭腦清醒，提醒我福音就是這樣——上帝賜給你所不配擁有的地位。我希望我的工作能反映基督的大愛和犧牲。
我參加過一個社區中心的家長會。當時我們正在那裡施工，協調員告訴我，她經常需要強迫家長們，他們才願意來這裡聽聽有什麼機會提供給他們的家庭和孩子。看到這種消極怠惰的態度在經適房社區如此盛行令人難過。
業內人士也是一樣的糟糕。我們曾經修復過的一幢樓是在開發商將租戶趕出來以後有關部門隨便騰出來的。樓裡的情況很糟糕，屋頂已經塌陷，雨水滲漏，鬧老鼠，而且沒有暖氣。你能想像裡面的居民面對的情景。
居住條件糟糕，社區犯罪率高的環境會使人更難改變生活狀況。這就將人置於一個難以獲得成功的位置。黑社會幫派和公租房之間存在著巨大的關聯。我們如何解決這個問題？我們行業的政府和私人開發商正在一起努力，尋求答案。我們公司希望提供給人們可以使他們引以爲豪的住房。最終，我想通過更好的住房來激勵人們，給他們帶來希望——讓他們更有奮鬥的目標，能夠爲孩子付出更多，有更多的能力去愛。這個願望激勵著我的公司繼續回饋社會，繼續做複雜的項目。
譯：DeepL；校：Jenny。原文刊載於福音聯盟英文網：Affordable housing should reflect gods heart.
