編注：福音聯盟對以福音爲中心的事工有一個非常關鍵的看法，就是信仰應當與工作結合起來。我們試圖幫助基督徒在他們的行業和職業中以獨特、卓越和負責任的方式工作。爲了達成這一努力，我們推出了一個新的系列：福音聯盟職業專欄（TGCvocations）。在這個系列中，我們請人們分享幫助他們完成工作或履行其職業角色的技巧、工具和工作節奏，這個概念和形式借鑑了《生活家》的優秀系列報導。

梁淑儀（Sukie Leung）是加拿大多倫多的一名建築師，是獲得LEED認證的專業人士。她的設計採用可持續發展戰略和綠色建築技術。她在多倫多大學（University of Toronto）獲得建築學碩士學位，目前主要從事教育設施和住宅開發的建築設計工作。她的興趣在於了解建築如何支持、參與和豐富人們的不同需求。

您每天的工作內容是什麼？

作爲建築師，我與一個由工程師、承包商、城市規劃師和其他利益相關者等專業人士組成的大型團隊合作，制定設計願景並將該願景轉化爲建築實體。通過與我們的顧問和客戶合作，我確定項目需求並了解空間之間的關係。我還幫助監督施工預算和進度安排。我們的最終目標是在概念和技術上都取得成功：我們的建築既能遵守建築規範和安全標準，也能滿足所服務人群的需要。

貴公司的建築設計和建造遵循可持續發展、高效和智能的原則，還提倡城市建築需要「人文關懷」的理念。在您目前的項目中「人文關懷」是什麼樣子的？

無論其規模大小——大到城市規劃小到門把手，好的建築都至關重要。目前，在城市規劃層面上，我們正在多倫多市中心重新開發一個佔地 18 公頃的棕色土地，這塊地之前是一片受污染的工業用地。城市建築的人文關懷意味著使用廢棄的場地：翻耕被污染的城市土壤，清潔它，通過重建再次發掘它的潛力。建築和新基礎設施成爲贖回土地的載體，因爲它們將新使命賦予城市中廢棄和受排斥的土地。在更直接與個體相關的層面上，我們在設計全日制的幼兒園。我們的設計將優化爲有特殊需要的學生提供環境的無障礙和適應度，我們希望創造一個能夠培養社區意識、探索精神和想像力的學習環境。

建築設計中的「人文關懷」如何反映上帝在世界上的作爲？

「神看著一切所造的都甚好。」（創1:31）具有人文關懷的建築是榮耀上帝賜予我們的資源並好好使用這些資源來創造健康的建築環境。如果上帝創造的世界是「好」的，並讓人類在其間繁衍生息，那麼反映上帝作爲的建築將反映這一目標。例如，我們可以（也應該）優化利用太陽能、風能和水等可再生資源，設計出能夠自我維持的城市。研究表明，建築佔全球碳排放量的 40%，是導致全球變暖的最大因素之一。作爲上帝創造物的管理者，減少建築能耗、創建淨零排放的社區是我們榮耀上帝、服事人的一種方式。

僅通過觀察建築，我們就能發現城市中存在哪些破碎？

「原來我們不是顧念所見的，乃是顧念所不見的，因爲所見的是暫時的，所不見的是永遠的。」（林後4:18）我們城市的破碎暴露在因經濟衰退而被遺棄的建築或場地上。此外，城市的破碎也能從工業廢料污染的廢棄場地和被忽視及不安全的邊緣化社區中看到。修復，不僅是修復看得見的東西，真正的救贖是爲不可見的需要提供解決方案。好建築通過培養健康的集體認同感來幫助社區繁榮發展。可以通過建造供學習、醫療保健服務和社區項目的場所來實現這種認同感。

譯：DeepL；校：Jenny。原文刊載於福音聯盟英文網站：How Architecture Testifies to Beauty and Brokenness in our Cities.