編注：福音聯盟「荊棘與蒺藜」專欄旨在信仰，工作和經濟領域給出基於聖經的智慧忠告。如果您有關於如何在工作中榮耀神的問題，或在工作倫理上有困擾，歡迎來信：chinese@tgc.org。
我應該留下來，還是離開呢？我如何分辨自己究竟是挑選了一個不適合自己的職業，還是因爲我就是這樣一個不會快樂、不知滿足的人呢？
我在爲你寫這篇文章的同時，也是
爲自己而寫。今天，在換了第五片髒尿布過後，我的思想就飄逸到我全職上班的時光。另一邊的草，總是看起來更綠些，不是嗎？
不滿足令人精疲力竭，同時又難以理解。這是棘手的，因爲不滿足可能來自各種源頭，而且並非總是壞事。對於知足和呼召這一令人困擾的話題，聖經裡一開始就揭露了一些答案。
起初，神精心塑造了世界上一切必要的事物，也稱這個受造的世界爲甚好。祂創造我們像祂一樣，如同祂一樣顧惜它、開發它、享受它。在清晨中的涼爽，祂與亞當和夏娃漫步，微笑地觀察他們發掘祂這世界中美麗的特點，並嘗試開發它的潛能。人類從來並不應該滿足於讓世界保持現狀，反而應當照著神的智慧及在神的治理下精心培育它。
在接下去的瞬間，在亞當和夏娃拒絕神甚好的權柄之後，一切就被徹底顛倒過來。他們不但不和神同行，反而躲避祂；他們不但不服侍彼此，反而推卸責任。荊棘及蒺藜形成了一個圍欄，把他們與曾經享受的和諧隔離開來，使這和諧難以追求。人生，如今透過痛苦而開始，並以死亡結束。
被罪扭曲的不滿心態就是這樣開始的，你我今天都感受到它。破碎是我們應當認識的唯一現實，但這現實並非合理，也不是神設計的原貌。
我們應當感恩的是，神並不滿足於讓自己的世界繼續陷進死亡及腐朽。創造宇宙之主做了一件難以想像的事：爲了拯救祂珍愛的創造，爲了讓我們得以脫離罪惡的困鎖，祂道成肉身，獻上自己承受各樣侮辱、折磨、赤身露體，並被釘在十字架上。
因得救贖而被啓發的的不滿心態，正是復活基督的聖靈所喚醒的一種不滿，這種不滿致使我們渴望即將來臨的天國。而我們的工作給予我們機會介入這故事中，當我們把布巾束在自己的腰上時，就開始屈膝清洗世界的腳。
那我們又如何辨別我們不滿心態的根源呢？在我們養護神所創造的世界時，不滿足是我們反映出祂樣式的方式之一嗎？還是因爲我們有罪地執著於自己的舒適和身份地位？或者，是因爲厭惡這世界的破碎，而渴望重新縫製這世界的結構？
這些並不是容易回答的問題。以下是一些用來幫助你的實踐操練。
第一，重新敘述你的人生
美國人持有的生活原則如下：「做你想做的」 ，「跟隨你的激情」 , 及「追隨夢想」，這些觀點認爲，如果你不幸福，你一定正在做不合適自己的事，而你應該做出變化。然而這些觀念並沒有明確地說出幸福的根源是什麼，其實不外乎是權勢、金錢、身份、名分、自足、進展，或者概括性來說，幸福在乎我們的工作能否足夠地滿足我們、能否表明我們獨特的身份。這整個敘事的焦點都在我們的身上。
但真正的敘事卻完全關乎於神。我們需要重新在敘事中定向自己。要花時間把自己沉浸在神的話語中——閱讀它、背誦它、默禱它、歌唱它、談論它，並在自己生活中的點點滴滴回應它。我們對工作的想法必須經常恢復到神對工作的設計。保羅在羅馬書的話語提醒我們，「不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何爲神的善良、純全、可喜悅的旨意。」 （羅12章2節）
第二，重新想像神在這故事中，如何看待你目前的工作
請使用以下問題爲指南：
第三，好好服事，好好休息
在你的教會、社區、或目前的工作當中，依照神如何獨特創造你而積極尋找相關的機會去服事你身邊的人。把你對他人的服事看作是基督服事你之後溢出的部分，讓這種溢出推動你對他人的服事。主動地計劃自己的休息。有時候我們在工作上感覺不滿，是因爲我們開始相信這工作應該帶給我們喜樂、成功、及身份價值。要刻意地暫停，並安息於神甚好的供應之中，並且藉此悔改和抵擋對工作偶像的崇拜。
第四，尋求忠告
去諮詢那些了解你和愛你的虔誠基督徒，尋求他們對你恩賜的看法，並請他們探究你的顧慮和動機。試圖在社群之外認識自己就像是捕風一樣，那樣很容易令人厭倦甚至感到絕望。如果你身邊能得到較年長基督徒較有智慧的忠告，那可以大大加分！你如果似乎一直得到同樣的勸勉 ——無論是勸你留在這個崗位上還是尋找新的機會——那至少可以試著考慮遵循這樣的建議。
第五，積極等待
留意就業市場，或讓他人知道你或許有興趣更換工作，這都沒有害處。冷靜地去做，放鬆自己，因爲你知道神愛你並帶領你。如果時間合適，祂會打開另一個工作崗位的門。同時，無論你身在何處，你都可以全心全意服事祂——以敬虔的知足或敬虔的不知足的方式。
譯：Lin；校：JFX。原文刊載於福音聯盟英文網站：Is My Job the Problem? Or Am I Just Discontent?
