你對美好婆媳關係的夢想是否已經破滅？無論你是兒媳還是婆婆，也許剛開始這段關係時，你希望你們之間能有親密的聯繫，但現在卻感覺愛她是不可能了。
恐懼和擔憂充斥著你的頭腦，「聖誕晚餐和生日慶祝會是否永遠都是一場忍耐力競賽？這種破裂的關係會傷害到我們家的後代嗎？」起初，你可能會責怪她，認爲她弄糟了一切。但隨著時間的推移（以及聖靈的提醒），你開始看到自己在愛婆婆這件事上的失敗。你不僅對她失望，也對自己失望。
好消息是：你的恐懼和遺憾不會讓你絕望。上帝甚至會利用我們的遺憾和失望，來邀請我們更緊密地與祂同行。學會透過你的環境去尋求那帶給人盼望的上帝。
你受到了傷害，想保護自己很正常。你的內心會說：「她理應受到我的疏遠。當她不再傷害我的時候，我再愛她吧。」也許當你在她身邊時，你會微笑，然後在背後談論她。也許你會想方設法懲罰她。你開始爲自己辯解了嗎？你是否變得憤世嫉俗、充滿苦毒？（來 12:15）
要爲她難過，也要爲自己難過。苦毒會給你的心靈帶來負擔，而報復的衝動也會在你每一次失敗中變得更加強烈。（雅 4:7）也許你已經感到被這段關係的壓力擊垮了。也許你已經決定盡可能地避開她。
向主悔改吧！思考基督在你裡面的力量。記住，聖靈住在你裡面，並在你裡面作工。祈求慈愛的天父幫助你時常向祂尋求寬恕和改變的力量。（約壹 1:9；雅 1:5）當上帝的靈讓你認識到自己的罪並促使你請求婆婆的寬恕時，你要傾聽。（雅 5:16）
也爲她的悔改禱告——「哦，主啊，願她從罪中回轉歸向你。」上帝可能會藉著你的謙卑來醫治你們的關係，改變你的婆婆，甚至讓周圍觀察你們的人信主。
無論你與主的關係有多親密，愛一個沒有愛心的人都不容易。一不小心，我們就會陷入「愛只是一種感覺」的誤區。感覺很重要，它值得關注。但真愛絕不依賴於像情緒這樣不穩定的東西。
承諾是真愛的動力。（得 1:15-18）創世以先，上帝就在基督裡承諾了愛我們。（羅 5:8）耶穌向我們展示了什麼是愛，祂的靈賦予我們愛的能力，就像祂愛我們一樣。無論付出多大代價，無論被愛的人多麼不配得，帶著承諾的愛都會永不止息。（林前 13）
上帝命令祂的兒女去愛，當我們轉向祂時，祂就會賜予我們順服的願望和力量。上帝會幫助我們去做愛所要求的事——無論對方在做什麼。在上帝的幫助下，當我們順服地前行時，祂會牽引我們的感受轉爲真愛——祂的愛。耶穌的愛不允許爭吵、惡言相向或無休止的例外。耶穌的愛不會收回。（約 17:25-26）
帶著承諾的愛不會等著直到我們的公婆改變。它先愛，它一直愛，無論如何都愛。靠著上帝的恩典，爲了祂的榮耀，我們可以像上帝愛我們一樣愛我們的公公婆婆。
無論你們的關係如何破裂，都不要放棄。我們今天的想法、言語和決定會影響明天和未來的歲月。也許你已經不知道該做什麼或如何禱告了——請相信上帝的藍圖遠超過我們所求所想。（弗 3:20-21）你所認爲的故事結局並不是結束。
你的公婆在你家庭生活中扮演的角色並不是一個錯誤。慈愛的天父設計這種關係是爲了祂兒女的益處和祂的榮耀。（羅 8:28-29）思想上帝通過這種關係試圖在你的生命中成就什麼。你從上帝的屬性中學到了什麼？你生命中的哪些罪被揭示了出來？上帝如何通過這場爭戰使你成聖？
求天父幫助你越來越像祂預先定下你效法的模樣——祂的愛子。（太 7:7-8；羅 8:29）求祂在你心中建立一種愛，無論如何都像耶穌一樣行事。期待上帝通過這樣的掙扎爲你帶來益處。你與姻親的關係甚至會勝過你的直系親屬。要堅守這樣一條真理：上帝正在你最艱難的關係中作工，以實現祂偉大的救贖目的。（帖前 5:24）
譯：北落師門；校：JFX。原文刊載於福音聯盟英文網站：When Loving Your In-Law Is Hard.
