多年以來，我以爲自己是一個基督徒。
我發誓我與上帝有關係。
我一直相信自己可以隨時離開這個世界，被迎入天國。
其實，我不是。我沒有。我不會。
我沒有給那些自以爲是基督徒，但不是基督徒的人分類。我想，我若有絲毫意願想要成爲一個基督徒，上帝應該歡呼喜悅地迎接我才對。我不曾讀過，在審判之日會有人盡力地呼喊迎接耶穌，稱祂爲 「主啊，主啊」， 卻被祂拒絕 （馬太福音7:21-23）。從來沒有人告訴我，有人可以爲上帝做許多偉大的工作，但仍然是迷失的。
我使自己相信，我是安全的，遠離了上帝的憤怒。沒人告訴我，那不冷不熱的 「基督徒」 將會被從上帝的口中吐出來（啓示錄3:16）。沒人告訴我，若上帝不在我心中居首位，我不是迫切需要悔改，就是已經迷失了的。依著弗朗西斯·陳的說法，我有如溫水，並且樂在其中。
我沒有經常說粗話，沒有隨便和別人上床，大多數的禮拜天都會去教堂。我一定是一個基督徒。
我宣稱耶穌爲我的罪而死；我跟著屏幕上的歌詞唱詩；我在飯前都會做謝飯禱告；也會爲自己在運動上的成就將頌讚歸於神。我一定是個基督徒。
是的，上帝不是我的一切。是的，我不曾讀過祂的話語。是的，我不怎麼禱告。是的，我暗戀罪惡。是的，聖潔顯得極其無聊。是的，我很少在公開場合承認祂，也很少在私底下與祂共處。但祂是明白的，我畢竟只不過是人。沒有人是完美的。
若上帝沒有干預，我最終從自己的幻想中甦醒時，必定是身陷在火湖之中。我想像自己正在恩典的餐桌前享受宴席，從永生的杯中飲酒， 但其實吃的是垃圾、喝的是濁水。我是在做夢，就像以賽亞書中所描述的那樣：
又必像飢餓的人夢中吃飯，醒了仍覺腹空；或像口渴的人夢中喝水，醒了仍覺發昏，心裡想喝。——以賽亞書29:8
我將是地獄中遭毀滅的所有生物當中最爲可悲的人。
我讓自己停留在幻想中，壓抑著自己的良心，並以這種簡單的策略說服自己———我和上帝的關係沒有問題：我拒絕讀上帝的話語，只以身邊的人來衡量自己。
拿自己的信仰與周圍的人做比較（包括非信徒），就像C.S.劉易斯所說的，是滑下緩坡進入地獄最簡單的方法。
朝下一瞥
我向下看那些 "不那麼虔誠" 的基督徒，由此來保持我的自鳴得意。我得救的信心在很大程度上來自於這樣一個事實，就是我在外表上比很多自稱是羊的山羊更加出色。
我像法利賽人那樣禱告：上帝啊，我感謝你，我不像別人，那些淫亂、說謊、通姦的人——若沒有他們，我不會知道自己是個基督徒。
當一隻鴨子拿自己和其他鴨子做比較時，它會自封爲一隻天鵝。
向上一瞥
當我遇到真正的信徒時，我也會有片刻深感自己有罪。但爲了保持溫水的狀態，我便得出這樣的結論——他們不過是全明星基督徒罷了。
與其將他們歸爲 「活的」 一類，把自己歸爲 「死的」一類，我便推斷他們相當於電影《復仇者聯盟》中的超級英雄。他們是 A+基督徒，而我是C或C-基督徒——但雙方都通過了。僅僅因爲我沒有加入基督徒全明星隊並不代表我不是團隊的一份子，不是嗎？
一旦我建立了超級英雄基督徒的分類之後，我就會找出各種理由把那些令我感到不安的基督徒放入其中。哦，他想當牧師！哦，他們已經是多年的宣教士了。哦，他們一生都是在基督化的家庭裡長大的。哦，他們的性格就是對什麼都興奮。難怪如此。
我甘心地把自己歸類於靈性上的霍比特人——畢竟他們也是包括在團契中的。
當我處於不冷不熱的溫水狀態時，聖經就在我房裡，積滿灰塵，從未被打開過。
接著，上帝把我帶到祂的話語裡，救了我。上帝在那陰冷潮溼的宿舍中遇見了這位身高6英尺5英寸、可憐的的霍比特人，並藉著祂的靈和祂的話語讓他活了過來。這如溫水般、膚淺的教派式的信仰終於被聖經中那位烈火之神的生氣蓬勃點燃了。
我讀到，你必須重生才能進入上帝的國（約翰福音3:3）；要愛惜耶穌勝過一切——父母、兒女、配偶 ——這不只對超級基督徒們說的，而是對每一位跟隨耶穌的人說的（馬太福音10:37-39）；上帝恨惡我只在飯前及禮拜天早上用嘴唇來親近祂，而心卻遠離祂（以賽亞書29:13-14）；我竟可以在一千次的查經活動中查考聖經，然而卻不肯真正到耶穌那裡去得生命（約翰福音5:39-40）。
我讀到，我不可能做得足夠好，使上帝虧欠我（路加福音17:10）；我不可能既屬肉體又得上帝的喜悅（羅馬書8:8）；我因不愛耶穌受到應得的咒詛（哥林多前書16:22），並且懲罰就是永永遠遠受痛苦 （啓示錄14:11）。
我讀到，上帝並不是一個在食堂裡不會社交、急需要某個人和他坐在一起的小孩；祂的名字就是「萬王之王，萬主之主」 （啓示錄19:16），而一切被造之物都將要向祂屈膝（腓立比書2:10）；祂並不需要我（使徒行傳17:25）；若是我不肯敬拜祂，石頭必要呼叫起來（路加福音19:40）；我是爲祂的榮耀被創造的，而不是祂爲讓我得榮耀（以賽亞書43:7）。
我讀到，我若不愛惜基督，不悔改，不甘心降服於祂，祂就會把我從祂的口中吐出來。（啓示錄3:15-16）
然而我還讀到，當我們還處在比溫水狀態更糟的時候，萬王之王爲救我們而死（羅馬書5:8）。儘管我的罪孽和冷漠爲我換來的乃是死，上帝在基督裡白白賜予我的恩賜乃是永生（羅馬書6:23）。我讀到，耶穌來，不是爲著那些健康的人，祂的憐憫及恩慈是爲給予那些在他們的罪中患病的人（路加福音5:31）。
我讀到，我若干渴，若沒有銀錢，上帝邀請我就近祂並得滿足（以賽亞書55:1）。我讀到，我若厭倦了那不能使我飽足的勞碌，轉向祂，祂將會以肥甘餵養我，賜我生命，並藉著祂的兒子與我立下永遠的約（以賽亞書55:2-3）。
我讀到，上帝親近任何向祂回轉，尋求赦免的人。祂對那最邪惡——又不冷不熱——的罪人賜予絕對的赦免和福樂，超過他敢於期盼的（以賽亞書55:6-9）。我讀到，這份邀請是以上帝獨子的代價買贖回來的（以賽亞書53:1-12）。
倘若你亦如溫水且正在閱讀這篇文章，有極大的好消息要告訴您：還有時間。悔改，信靠，喜樂，得生命。
譯：Lin；校：劉晴。原文刊載於渴慕神網站：How (Not) to Stay Lukewarm
