時候將到，如今就是了，那真正拜父的，要用心靈和誠實拜他，因爲父要這樣的人拜他。（約翰福音 4:23，「用心靈和誠實」在英文標準版中翻譯爲"in spirit and truth"，即「在靈和真理中」。——譯註）

以下是我們高角浸信會（High Pointe Baptist Church）在設計和實踐共同敬拜上的一些基本原則。（據我所知，這些原則是受我聽過的約翰·派博關於敬拜的系列講道的影響，這一系列講道的題目是《敬拜神》）。

一、真敬拜以神爲中心

我們受造是爲了敬拜，我們只能敬拜神（出20:3-5；啓22:9），敬拜的方式是神在聖經中所規定的（傳5:1-7）。因此，當我們預備好敬拜的心時，讓我們記住敬拜的對象是神，而不是我們自己。

二、真敬拜以基督爲中心

耶穌基督是神的形像，是創造者、護理者、與被造物和好的那一位，祂也是教會的頭（西1:15-20）。父神樂意通過聖子啓示自己，並通過耶穌的死使我們與祂和好。因此，我們與基督的門徒一同敬拜耶穌（約20:28）；耶穌是敬拜的焦點，因爲祂是天父工作的焦點。

三、真敬拜的能力來自聖靈

聖經明確指出，我們生在神的憤怒之下，對神沒有任何回應。然而，因著恩典，透過信心（弗2:1-10），我們在神面前成爲活人，在罪面前成爲死人（羅6:1-14）。只有那些因聖靈的能力重生的人，才能真正敬拜神；這些人是真正尋求神的敬拜者（約4:21-24）。

四、​​真敬拜以神的話爲基礎

神的話語（聖經）是我們在敬拜中所做的一切（宣召、歡迎、唱詩、禱告、講道等）的基礎。爲什麼？因爲神用話語來工作。祂以祂的話語創造（創1）；祂以祂的話語護理祂的創造（來1:3）；祂的話（道）成了肉身來到這個世界（約1:1）；祂以祂話語的力量拯救我們（羅1:16）。講道是我們敬拜中的主要形式，因爲這是耶穌和祂的門徒留給我們的模式（路4:43；羅10:14-15），也因爲神命令我們傳道，直到基督再來（提後4:1-2）。

五、真敬拜同時涉及到思想和心靈

真正的敬拜要求我們在學習神的話語和尋求對耶穌基督的認識上成長時，我們頭腦也參與其中。同時，它要求我們在聖靈在我們生命中的恩典滿溢而出時，用我們的心與神接觸，使我們完全、喜樂地讚美神。這意味著我們的敬拜將是充滿激情和被聖靈充滿的，因爲它是建立在我們主耶穌基督的真理之上。這就是用心靈和真理敬拜神的意義所在。（約4:24）

六、真敬拜造就人

雖然敬拜的對象是神而不是我們，但真正的敬拜會使信徒在思想和心靈上得到建造，「直等到我們眾人在真道上同歸於一，認識神的兒子，得以長大成人，滿有基督長成的身量」（弗4:11-13）。換句話說，雖然敬拜都是關於神的，但它會使我們受益，使我們在對神和對彼此的愛中成長，因爲敬拜既有垂直方向（向神）的層面，也有水平方向（會眾）的層面。

七、真敬拜不只發生在主日

作爲基督的門徒，我們不能忽視聚會（來10:24-25）。然而，真正的敬拜是日常的行動。我們要把自己的整個生命當作活祭獻給神，是聖潔的，可喜悅的（羅12:1-2）。這意味著我們在生活、工作和娛樂的每一天都要敬拜神。

譯：STH；校：SMH。原文刊載於福音聯盟英文網站：Worship in Spirit and Truth.